Lettre circulée de Riga (Lettonie) à Mareuil sur Lay.
Bonsoir, je besoin d'aide pour connaître le parcours postal de cette lettre et interpréter les divers marques et cachets de transit.
Merci,
F.Bernardo (Suisse)
RE : Lettre de Lettonie / France- Anonymous a écrit le 07-07-2006: [ Répondre | Sujet ]
Bonjour.
pour ce genre de lettres,je vous conseille
de visiter le site (histoirpostale.net)
ou contacté les auteurs de ce site
Roland Goutay et Didier Lebouc.
Cordialement.
RE : Lettre de Lettonie / France- Anne a écrit le 07-07-2006: [ Répondre | Sujet ]
Bonjour. Lettre de RIGA (10/01/1861) pour Mareuil/Ay (Marne), passage à Bromberg (entrée en Prusse orientale)le 24/01/1861, marque d'échange rouge AUS RUSSLAND (de Russie) et marque comptable P.35. (Prusse, article 35), marque bleue du bureau d'échange de 3ème échelon de PARIS par Valenciennes (Prusse 3 Valenciennes 3) du 27/01/1861, taxe façon manuscrite 11 (1 franc 10 centimes), marque noire du bureau de départ de Paris 60 (27/01/1861), ambulant de nuit PARIS A SEDAN brigade D (27/01/1861), arrivée Ay/Champagne (Marne) le 28/01/1861. Je crois que je n'ai rien oublié. Cordialement. Anne.
RE : Lettre de Lettonie / France- Anonymous a écrit le 09-07-2006: [ Répondre | Sujet ]
bonjour.
pour la petite histoire, cette lettre
est adréssée a la maison de champagne
Irroy (Ernest) maison fondée en 1820
qui existe toujour(filiale aujourd'hui de Taittinger.
Salutations.
Bonjour !
Chers amis, le français n'est pas ma langue maternelle... pardonnez-moi quelques éventuelles erreurs dans mon message.
Aprés des recherches e avec votre aide, j'aimerai reconstituer le parcours de cette lettre:
Partie de Riga en Russie (maintenant Lettonie), par chemin de fer elle est arrivée et entrée dans la Prusse Orientale à Eydkuhnen (aussi Eydtkunen et Eydtkau, devenu Tschernyschwskoje, localité russe dans l'enclave de la mer baltique. Prise en charge par la poste prussienne, la lettre a transité pour Bromberg (devenu Bydgoszsz en Pologne) et est entrée en France par Valenciennes.
Mais, pour cela, elle a passé obligatoirement par la Belgique et éventuellement par le Luxembourg !
Si elle a passé seulement par la Belgique, la lettre est sortie du territoire prussien par Aachen / Aix la Chapelle et transité par la localité d'Erquelines... je connais des cachets "Prusse 3 Erquelines 3" pour signaler leur passage en territoire belge. Porquoi la lettre présente le cachet "Prusse 3 Valenciennes 3" ? Elle a traversé le Luxembourg puis la Belgique et entrée par Valenciennes ?
Je connais des marque "P.33.", "P.35." et "P.38."... ces cachets nos donnent le nom de la localité de sortie du territoire prussien ?
J'attends vos précieuses informations.
Salutations de la Suisse.
Je pense que j’ai trouvé le parcours exacte de la lettre.
Maintenant, J’aimerai mieux connaître ses cachets et marques et le lieu où elles était posés.
Aus Russland : Posé à Riga, Eydkuhenen ou à Bromberg ?
Chiffre 3 manuscrite au dos : ????
« P.35 » : C’est le numéro d’un article ou simplement nous informe le nom de la localité de sortie du territoire prussien ? Il était appliqué à Paris ?
« Prusse 3 Valenciennes 3 » : Mis à Paris ? 3° échelon, c’est triple port ?
L’inscription manuscrite en bleu (dessous le cachet de Valenciennes), il s’agit de quoi ?
« Paris / Sedan / D » : Ce cachet de transit était appliqué à Paris ou à Sedan ?
Merci pour votre attention et patience.
Amicalement,
F.Bernardo
Il s'agit d'un système de publications courtes. Chacun peut y écrire ce qu'il pense sur un sujet (en respectant la charte de publication), poser une question et
éventuellement obtenir une réponse par l'un des autres contributeurs à ce sujet. Afin de s'y retrouver dans l'ensemble des
forums (il en existe des milliers), ils sont regroupés par thèmes et sous-thèmes.
Il existe assez peu de forums concernant la
philatélie
ATTENTION :
1. avant d'explorer un groupe de discussion,
assurez-vous d'avoir sur votre poste un anti-virus à jour ! Parfois, les pièces jointes
contiennent des virus, certains peuvent provoquer des dégâts considérables
sur vos fichiers.
2. Il vous faut un programme de lecture des newsgroups (la plupart des navigateurs récents en ont un)
, ce qui vous permet de les télécharger et de les consulter hors ligne, ou bien les parcourir en
ligne en utilisant un navigateur. Cette dernière option est moins contraignante, mais plus coûteuse si
vous êtes relié à l'Internet par le téléphone.
3. Il est difficile de donner du crédit à des adresses "redirigées" (du type
dotmail.com) l'identité est souvent un pseudonyme et si l'on vous propose des affaires extraordinaires,
comme pour les petites annonces, soyez circonspects et gardez raison ! Prenez le temps de vérifier, échangez un vrai courrier
avec vos correspondants, ...
4. Une fois votre adresse connue dans une liste de diffusion, vous risquez de recevoir du courrier
publicitaire non sollicité de la part de "spammers" c'est à dire de sociétés qui
envoient de la publicité en masse dans les boites aux lettres électroniques.
Le Forum fr.rec.philatelie
Forum créé en 1996 à l'initiative de Claude Smeets et Jean-Pierre PARISY. N'ayant pas de
modérateur, ce forum reçoit de temps à autre des contributions non sollicitées, qui lui valent
quelques critiques : faut-il accepter les "négociants", faut-il accepter les annonces en anglais ?
qui vérifie les offres ? sont-elles sérieuses ?, etc.
Malgré ces critiques (qui peuvent d'ailleurs s'appliquer à tous les autres forums, y compris
celui de philatelistes.net) les discussions
y sont fructueuses, et contribuent efficacement aux échanges entre particuliers